თქვენს პირად მონაცემთა დამუშავებისა და დაცვის პროცესების შესახებ გამჭვირვალედ გაწვდით ინფორმაციას.
ამ განმარტების ტექსტში გამოყენებული პირადი მონაცემები, განსაკუთრებული ტიპის პირადი მონაცემები და მონაცემთა დამუშავების ცნებები გამოყენებულია კანონის მიერ გაწვდილი განსაზღვრების საფუძველზე. კანონში ნახსენები "პირადი მონაცემები" გულისხმობს ნებისმიერ ინფორმაციას, რომელიც ეხება განსაზღვრულ ან განსაზღვრულ პიროვნებას; "პირადი მონაცემების დამუშავების" ცნება კი გულისხმობს პირადი მონაცემების სრულად ან ნაწილობრივ ავტომატური ან ნებისმიერი მონაცემთა რეგისტრაციის სისტემის ნაწილის სახით, ავტომატური არ არის გზით მიღებას, რეგისტრაციას, შენახვას, დაცვას, შეცვლას, ხელახალ ორგანიზებას, გამჟღავნებას, გადაცემას, მიღებას, ხელმისაწვდომობის შექმნას, კლასიფიკაციას ან გამოყენების შეჩერებას, რაც გულისხმობს მონაცემებზე განხორციელებულ ნებისმიერ ოპერაციას. მონაცემთა კონტროლერი და მისი წარმომადგენელი, 6698-ე მუხლის პირადი მონაცემების დაცვის კანონის (“კანონი”) შესაბამისად, პირადი მონაცემების დამუშავების ნებისმიერი საქმიანობა, რომელიც ეხება განსაზღვრულ ან განსაზღვრულ პიროვნებას (“პირადი მონაცემების მფლობელი”), კანონის ფარგლებში შეფასდება. განმარტების ტექსტი დამუშავებულია Uni Yazı Gereçleri Kırtasiye San. ve Tic. A.Ş. ("UNİ")-ის მიერ, როგორც მონაცემთა კონტროლერი, რათა უზრუნველყოს ჩვენი მომხმარებლების უსაფრთხო და სრულყოფილი სარგებლობა. ამ მიმართულებით, ეს განმარტების ტექსტი (“განმარტების ტექსტი”) მომზადებულია ჩვენი მომხმარებლების პირადი მონაცემების 6698-ე მუხლის პირადი მონაცემების დაცვის კანონის (“კანონი”) და სხვა შესაბამისი კანონმდებლობის შესაბამისად დამუშავების უზრუნველსაყოფად და იმ პირების უფლებების ეფექტურად განხორციელების უზრუნველსაყოფად, რომელთა მონაცემები დამუშავდება და მათი უფლებების შესახებ ინფორმირების მიზნით.
UNİ-ს მიერ წარმოდგენილი პროდუქტებისა და მომსახურების მიზანია ჩვენი მომხმარებლების უკეთ მომსახურება; ბიზნესისა და შეკვეთების პროცესების განხორციელება, ჩვენი კომპანიის მიერ განხორციელებული კომერციული და/ან ოპერაციული საქმიანობის განხორციელება, დაინტერესებული მხარეებისათვის პროდუქციის, მომსახურების, კამპანიების და პრომოაქციების შესახებ ინფორმაციის მიწოდება; მიმდინარე ანგარიშების შეგროვების შესაძლებლობის უზრუნველყოფა (როდესაც იყენებთ საკრედიტო ბარათს, თქვენი საკრედიტო ბარათის ნომერი, საკრედიტო ბარათის ვადის გასვლის თარიღი, CVV2 კოდი), ჩვენი კომპანიის ბიზნეს ურთიერთობაში მყოფი პირების სამართლებრივი ან ტექნიკური უსაფრთხოების უზრუნველყოფა და ბიზნესის უწყვეტობის უზრუნველყოფა, განხორციელებული მარკეტინგული საქმიანობის დაგეგმვა და განხორციელება, საჭირო საქმიანობის დაგეგმვა და განხორციელება პირადი მონაცემების მფლობელების ინტერესების, გამოყენების ჩვევების და პირადი მონაცემების მფლობელების რეკომენდაციისა და პოპულარიზაციისათვის, შესყიდვის პრეფერენციების უკეთ გაგება, ტენდენციებისა და სტატისტიკური ანალიზების ჩატარება და ჩვენი ვებსაიტისა და სხვა საკომუნიკაციო არხების საშუალებით საჩივრების, მოთხოვნების და სურვილების გამოთქმა ჩვენი მომხმარებლებისა და სტუმრების მოთხოვნებზე პასუხის გაცემა, პრობლემების იდენტიფიცირება, მათი გადაჭრა და ამ პროცესებში პირებთან კომუნიკაციის დამყარება, მომავალში შესაძლო სამართლებრივი დავების მოგვარება; უფლებამოსილი ოფიციალური ორგანოების მიერ კანონით მოთხოვნის შემთხვევაში შესაბამის დაწესებულებებს საჭირო შეტყობინებების ოფიციალური გზით გაგზავნა.
6698-ე პირადი მონაცემების დაცვის კანონი და შესაბამისი კანონების მეორადი რეგულაციები, მათ შორის, კანონმდებლობიდან გამომდინარე ჩვენი სამართლებრივი ვალდებულებების შესრულების მიზნით, კანონის ფარგლებში "მონაცემთა კატეგორიების" კლასში შემავალი თქვენი "პირადი მონაცემები", მათ შორის იდენტიფიკაციის ინფორმაცია, საკონტაქტო ინფორმაცია, სამართლებრივი ინფორმაცია, მომხმარებლის ტრანზაქციის ინფორმაცია, ფინანსური ინფორმაცია, მარკეტინგული ინფორმაცია, ვიზუალური და აუდიო ჩანაწერები, ასევე ინფორმაცია, რომელიც თანხმობის შემთხვევაში უნდა გაიზიაროს მითითებულ არხებზე, თუ თქვენ დაუკავშირდებით თქვენს სოციალურ მედიას, და არა მხოლოდ ეს, არამედ მომხმარებლის პირდაპირ ან ირიბად იდენტიფიცირების მიზნით განკუთვნილი თქვენი მონაცემების გარკვეული რაოდენობა კანონის 5 და 6 მუხლში მითითებული პირადი მონაცემების დამუშავების პირობების შესაბამისად ვამუშავებთ.
Legal.Kvkk.Section.Purpose.Outro
კანონის 4-ე მუხლის შესაბამისად, მონაცემთა სუბიექტის პირადი მონაცემები; კანონიერად და კეთილსინდისიერად, ზუსტად და საჭიროების შემთხვევაში განახლებული, კონკრეტული, ნათელი და კანონიერ მიზნებზე; დაკავშირებული დამუშავების მიზანთან, შეზღუდული და პროპორციული; შესაბამისი კანონმდებლობით გათვალისწინებული ან დამუშავების მიზნისთვის საჭირო ვადების მიხედვით შენახვის წესების შესაბამისად, მონაცემთა პასუხისმგებელი კომპანია ზემოთ აღნიშნული მიზნების ფარგლებში დამუშავდება.
ჩვენი კომპანია შეიძლება გადაიტანოს პირადი მონაცემები შესაბამისი კანონმდებლობის მიერ განსაზღვრული პროცედურებისა და პრინციპების შესაბამისად და კანონში 8 და 9 მუხლებში მითითებული პირადი მონაცემების გადაცემის პირობებისა და მიზნების შესაბამისად. თქვენი პირადი მონაცემები შეიძლება დროდადრო პირდაპირ ან ირიბად გადაეცეს ჩვენს დაკავშირებულ პარტნიორებს; ორგანიზაციებს, რომლებთანაც ვთანამშრომლობთ ხელშეკრულების საფუძველზე და სხვა მესამე პირებს. თქვენი პირადი მონაცემები შეიძლება გადაეცეს უფლებამოსილ სახელმწიფო ორგანოებს და კანონით უფლებამოსილ პირებს, კანონური ვალდებულებების შესრულების ან კომპანიის უფლებების დამყარების, გამოყენების ან დაცვის მიზნით; მომწოდებლებს და პარტნიორებს, რომლებთანაც ვიღებთ მომსახურებას მომხმარებლის მდებარეობაში, მომხმარებლის საჩივრების გადაწყვეტის, მომხმარებლის მოთხოვნების დაკმაყოფილების და მომხმარებელთან კომუნიკაციის უზრუნველყოფის მიზნით. გადახდების მიღების მიზნით მონაცემები შეიძლება გადაეცეს ბანკებს, კომპანიის პარტნიორებს და/ან ჩვენს გადაწყვეტილებების პარტნიორებსა და კონსულტანტებს.
კანონის 11-ე მუხლის შესაბამისად, მონაცემთა სუბიექტებს აქვთ უფლება მიმართონ კომპანიას, რომელიც მოქმედებს მონაცემთა კონტროლერის რანგში, რათა გაიგონ საკუთარ თავზე: თუ მათი პირადი მონაცემები მუშავდება, მოითხოვონ ინფორმაცია მათ მიერ დამუშავებული პირადი მონაცემების შესახებ, გაიგონ პირადი მონაცემების დამუშავების მიზანი და გამოიყენება თუ არა ისინი ამ მიზნის შესაბამისად, იცოდნენ მესამე პირები, რომელთაც პირადი მონაცემები გადაეცა ქვეყნის შიგნით ან გარეთ, მოითხოვონ პირადი მონაცემების არასწორი ან არასრულად დამუშავების შემთხვევაში მათი კორექტირება და მოითხოვონ, რომ ამ კონტექსტში განხორციელებული ოპერაციის შესახებ ინფორმირებული იქნნენ მესამე პირები, რომელთაც პირადი მონაცემები გადაეცა, მოითხოვონ მათი პირადი მონაცემების წაშლა ან განადგურება კანონის 7-ე მუხლში განსაზღვრული პირობების ფარგლებში; მოითხოვონ კანონის 11-ე მუხლის (d) და (e) ქვეპუნქტების შესაბამისად განხორციელებული ოპერაციების შესახებ ინფორმირებული იქნნენ მესამე პირები, რომელთაც მათი პირადი მონაცემები გადაეცა, გააპროტესტონ შედეგები, რომლებიც წარმოიქმნება პიროვნების წინააღმდეგ დამუშავებული მონაცემების ანალიზის შედეგად მხოლოდ ავტომატური სისტემების საშუალებით და მოითხოვონ კომპენსაცია ზარალის შემთხვევაში, რომელიც გამოწვეულია პირადი მონაცემების უკანონო დამუშავების გამო. აღნიშნული უფლებების განხორციელების შესახებ მოთხოვნები შეიძლება წარმოდგენილი იყოს მონაცემთა სუბიექტების მიერ ვებსაიტზე განთავსებული პოლიტიკის მიხედვით მითითებული მეთოდებით. UNİ აღნიშნულ მოთხოვნებს thirty დღის განმავლობაში დაასრულებს.
თქვენ შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ [[email protected]] მისამართზე, რათა გამოიყენოთ თქვენი უფლებები ან დასვათ კითხვები.